Rozdiel medzi BB krémom, CC krémom a cushion foundation

5. 8. 2025

BB-krém, CC-krém a cushion foundation sú tri populárne produkty v kórejskej kozmetike, ale čo ich vlastne odlišuje? Mnohí si ich mýlia alebo sa pýtajú, ktorý z nich je najlepší v rôznych situáciách. V tomto príspevku objasníme rozdiely, vysvetlíme, čo je každý produkt, a pomôžeme vám vybrať si správny podľa vašich potrieb.

Čo sú BB-krém, CC-krém a cushion foundation?

Tieto tri produkty môžu vyzerať podobne v kozmetickej taštičke, ale majú rôzne funkcie, konzistenciu a krytie. Všetky majú korene v kórejskom svete krásy, kde sa starostlivosť o pleť a líčenie často kombinujú v multifunkčných produktoch.

Čo znamenajú BB, CC a cushion?

BB znamená "Blemish Balm" alebo "Beauty Balm". Produkt bol pôvodne vyvinutý v Nemecku, ale rýchlo sa stal bestsellerom v Južnej Kórei, kde bol ďalej vyvinutý tak, aby poskytoval krytie, hydratáciu a ochranu pred slnkom v jednom.
CC znamená "Color Correcting". Je navrhnutý tak, aby vyrovnával tón pleti a neutralizoval začervenanie, pigmentové škvrny alebo mdlosť. Aj tento produkt má svoje najväčšie úspechy v K-beauty.
Cushion neodkazuje na zložku alebo funkciu, ale na formát. Je to foundation, ktorá sa nachádza v kompaktnej dóze a aplikuje sa špongiou. Tento typ foundation bol uvedený na trh v Kórei, aby bola základná kozmetika prenosnejšia a jednoduchšia na použitie počas dňa.

Krátky popis každého produktu

BB-krém. Hybrid medzi starostlivosťou o pleť a líčením. Poskytuje ľahké až stredné krytie, často obsahuje hydratačné zložky a ochranu pred slnkom, a dodáva pleti prirodzený, svieži vzhľad. Perfektné pre tých, ktorí chcú všetko v jednom produkte, ktorý umožňuje pleti dýchať.
CC-krém. Podobný BB-krému, ale s extra zameraním na korekciu nerovností v tóne pleti. Často obsahuje svetlo odrážajúce pigmenty a zložky, ktoré znižujú začervenanie. Krytie je ľahké až stredné a vzhľad je skôr farebne vyrovnávajúci než žiarivý.
Cushion foundation. Tekutý foundation v kompaktnej balení. Poskytuje nastaviteľné krytie od ľahkého po vysoké, často s efektom žiarivosti. Jednoduché aplikovanie s priloženou hubkou, čo ho robí ideálnym pre rýchle úpravy počas dňa.

Rozdiely vo funkcii a použití

BB-krém, CC-krém a cushion foundation môžu všetky slúžiť ako základ vášho líčenia, ale majú trochu odlišné úlohy v závislosti od toho, čo chcete dosiahnuť. Výber často závisí od potrieb pleti a životného štýlu, napríklad koľko času máte ráno alebo či sa líčite na cestách.

BB-krém sa často používa na každodenné nosenie, pretože kombinuje starostlivosť o pleť, ochranu pred slnkom a ľahké líčenie v jednom. Je vhodný pre tých, ktorí chcú prirodzený vzhľad bez potreby viacerých krokov v rutine.
CC-krém je určený viac pre tých, ktorí chcú korigovať nerovnosti v tóne pleti, napríklad pri začervenaní alebo pigmentových škvrnách.
Cushion foundation je ideálny pre tých, ktorí chcú viac krycia, ale stále prirodzenú základňu – najmä keď ste na cestách alebo chcete osviežiť líčenie počas dňa.

Príklady použitia

Každodenné. BB krém alebo CC krém pre rýchly, prirodzený vzhľad so zameraním na starostlivosť o pleť.
Oslavy alebo udalosti. Cushion foundation pre väčšie krytie a žiarivosť.
Cestovanie alebo úpravy. Cushion foundation je neporaziteľný vďaka svojej praktickej obalovej a priloženej hubke.

Kryjú rôzne?

Tieto tri produkty sa líšia nielen v názve a funkcii, ale aj v tom, ako veľmi kryjú, ako sa cítia na pokožke a aký finiš poskytujú. Tu prejdeme najdôležitejšie rozdiely.

Úroveň krytia

BB krém. Ľahké až stredné krytie. Vyrovnáva tón pleti bez pocitu ťažkosti.
CC krém. Ľahké až stredné krytie s farebnou korekciou skôr než úplným prekrytím.
Cushion foundation. Stavebné krytie, od ľahkého po vysoké, v závislosti od produktu a množstva, ktoré aplikujete.

Finiš a konzistencia

BB krém. Často poskytuje prirodzený alebo jemne žiarivý finiš. Konzistencia je krémová a ľahko sa aplikuje prstami.
CC krém. Finiš sa líši, ale je väčšinou prirodzený alebo mierne svetlo odrážajúci, aby poskytol jednotný vzhľad. Konzistencia je ľahká až stredne hustá.
Cushion foundation. Známy svojím žiarivým alebo saténovým finišom. Tekutá formula je v hubke a aplikuje sa hubkou, čo poskytuje rovnomerný a svieži základ.

Starostlivosť o pleť

Veľkou výhodou kórejských základných produktov je, že často obsahujú zložky na starostlivosť o pleť.

BB krém. Hydratačný, upokojujúci a často s SPF. Môže obsahovať zložky ako niacinamid, kyselina hyalurónová alebo centella asiatica.
CC krém. Často obsahuje farebne korekčné pigmenty, ale aj zložky, ktoré vyrovnávajú a upokojujú pokožku – ideálne pri citlivosti.
Cushion foundation. Často obsahuje SPF a hydratačné komponenty, ale s väčším zameraním na make-up než na starostlivosť o pleť v porovnaní s BB a CC.

Starostlivosť o pleť, make-up alebo oboje?

Jednou z najviac oceňovaných vlastností kórejských základných produktov je, ako rozmazávajú hranicu medzi starostlivosťou o pleť a make-upom. Namiesto voľby medzi starostlivosťou o pokožku alebo prekrytím nerovností môžete mať oboje v jednom produkte.

BB krém a CC krém sú jasnými príkladmi tejto kombinácie. Často obsahujú ochranu proti slnku, hydratačné zložky a aktívne látky, ktoré upokojujú alebo zlepšujú pokožku v priebehu času, pričom poskytujú ľahké krytie. Sú ideálne pre tých, ktorí chcú rýchly základ bez kompromisov v starostlivosti o pleť.

Cushion foundation je však častejšie čistejším make-up produktom. Môže obsahovať SPF a určitú hydratáciu, ale zameriava sa viac na krytie a finiš než na starostlivosť o pleť. Je ideálny, keď chcete pekný základ so žiarivým vzhľadom, ale menej multifunkčný než BB a CC.

Ktorý je najjednoduchší na použitie pre začiatočníkov?

Pre tých, ktorí sú noví vo svete make-upu, môže byť výber základu ohromujúci, ale existujú možnosti, ktoré to uľahčujú.

BB krém je často najviac odpúšťajúcou možnosťou. Aplikuje sa hladko prstami, nevyžaduje žiadne nástroje a poskytuje prirodzený výsledok, aj keď nie ste zvyknutí na make-up.

CC krém funguje podobne, ale niekedy vyžaduje trochu viac presnosti pri aplikácii, ak chcete plne využiť jeho farebne korekčné vlastnosti.

Cushion foundation je tiež ľahko použiteľný vďaka priloženému aplikátoru, ktorý umožňuje jednoduché nanášanie produktu rovnomerne po tvári. Je obzvlášť praktický, keď chcete počas dňa vylepšiť make-up, napríklad v práci alebo na cestách.

Kedy je najlepšie použiť každý typ?

Výber medzi BB krémom, CC krémom a cushion foundation závisí veľa od toho, čo chcete dosiahnuť a kedy.

BB krém. Perfektný na každodenné použitie, keď chcete ľahký a prirodzený základ s výhodami starostlivosti o pleť. Poskytuje žiarivosť a svieži pocit bez prílišného zakrývania.
CC krém. Dobrá voľba, keď potrebujete korigovať tón pleti – napríklad ak máte začervenanie, mdlosť alebo pigmentové škvrny. Použite ho ako viac zameraný základ.
Cushion foundation. Ideálny, keď chcete väčšie krytie, ale stále si zachováte prirodzený vzhľad. Vhodný na každodenné nosenie aj na oslavy. Je skvelý do kabelky pre rýchle úpravy.

Sezónne voľby

V lete je BB krém často obľúbený pre svoju ľahkosť a zabudovanú SPF.
V zime môže cushion foundation s väčším krytím a hydratačnou formulou poskytnúť rovnomernejší výsledok aj na suchšej pokožke.
CC krém funguje celoročne, najmä ak často používate farebnú korekciu vo vašom základe.

Späť na Tipy a rady