Kórejský make-up pre začiatočníkov

28. 7. 2025

Čo by ste mali začať?

Kórejský make-up sa za krátky čas stal populárnym po celom svete. Pre začiatočníka to však môže byť ohromujúce s toľkými novými produktmi a metódami. Cieľom tohto príspevku je predstaviť kórejský make-up z pohľadu začiatočníka – ktoré produkty sú bežné v K-beauty, čo ich robí jedinečnými v porovnaní so západnými produktmi a ako môžete premýšľať pri výbere make-upu na základe vášho typu pleti. 

Čo odlišuje kórejský make-up?

Jedným z veľkých rozdielov medzi kórejským a západným make-upom je estetický štýl. Na rozdiel od mnohých západných trendov, ktoré sa zameriavajú na ostré kontúry a výrazné črty ako jasne vyplnené obočie, dlhé umelé mihalnice, matné a definované pery, kórejské trendy v make-upe sa snažia o jemnejší, prirodzenejší a mladistvý vzhľad. V praxi to znamená, že v Kórei často vidíte prirodzené, rovné obočie namiesto tvrdo tvarovaných oblúkov. Základný make-up je zvyčajne svieži a lesklý, K-beauty preferuje ľahké produkty ako BB krém, CC krém alebo tónované hydratačné krémy pred hrubými vrstvami make-upu. Kontúrovanie a bronzer sa používajú striedmo, namiesto toho sa tvári dodáva farba a teplo s trochou lícenky (blush) na lícach.

Očná líčenie v K-beauty často ide v neutrálnych alebo pastelových tónoch. Očné linky sa radi používajú na zvýraznenie očí, ale v jemnejšom štýle, napríklad tenké krídlo alebo rovná „puppy eyeliner“ pre okrúhlejší dojem, namiesto dramatického cateye. Je tiež populárne pridať trochu trblietania, napríklad trblietavý tieň vo vnútornom kútiku oka alebo pozdĺž dolnej línie mihalníc, aby oči vyzerali sviežo a mladistvo. Táto metóda sa niekedy nazýva „aegyo sal“ a jej cieľom je zvýrazniť prirodzenú malú nadýchanosť pod okom pomocou svetlého trblietania, čo dáva roztomilý, mladý vzhľad.

Čo sa týka pier, kórejský make-up často preferuje lesklý finiš pred úplne matným. Namiesto klasických červených alebo silne namaľovaných pier, ktoré boli populárne na Západe, vidíte často jemné lip tints v ružových alebo broskyňových tónoch, ktoré perám dodajú farbu bez toho, aby vyzerali prehnane. K-beauty je známy svojimi dlhotrvajúcimi produktmi na pery – lip tints sú extrémne populárne vďaka tomu, že poskytujú dlhotrvajúcu farbu, ktorá „zafarbí“ pery bez toho, aby boli suché. Často sa aplikujú v ombre/gradient štýle, kde je farba intenzívnejšia v strede pier a rozplýva sa smerom ku krajom, pre prirodzený „práve uhryznutý“ vzhľad – trend, ktorý vznikol v Kórei a takmer neexistoval v západnom make-upe až donedávna.

Okrem štýlu sú formulácie faktorom, ktorý robí kórejský make-up jedinečným. K-beauty-produkty sa zameriavajú na zdravie pokožky a často obsahujú ošetrujúce zložky (ako kyselina hyalurónová, rastlinné extrakty a vitamíny) a vysokú ochranu pred slnkom priamo v make-upe. Napríklad BB krém a cushion-foundation sú známe tým, že kombinujú viacero krokov v jednom: fungujú ako pleťový krém, opaľovací krém a foundation súčasne. Kórejské BB-krémy boli vyvinuté ako alternatíva k tradičným foundation, poskytujú ľahké až stredné krytie a zároveň ošetrujú pokožku. Mnohí ľudia považujú západné základy za ťažké alebo dráždivé, zatiaľ čo kórejské základné produkty sú často ľahké, vhodné na vrstvenie a umožňujú pokožke "dýchať". Faktom je, že K-beauty všeobecne sa vyhýbajú zbytočným dráždivým látkam, mnohé produkty sú nekomedogénne (t.j. neupchávajú póry) a prispôsobené pre citlivú pokožku, s menej vôňami a jemnejšími zložkami. Tento "pokožka-prvá" prístup znamená, že kórejský make-up je často dobre tolerovaný aj akné náchylnou alebo citlivou pleťou.

Môžeme povedať, že kórejský make-up sa vyznačuje snahou o prirodzenú krásu a starostlivosť o pleť v kombinácii. Sklenená pleť, mladistvé farby a inovatívne produkty, ktoré zjednodušujú vašu rutinu, sú jadrom K-beauty. 

Bežné K-beauty-produkty na začiatok

V rámci kórejského make-upu existuje niekoľko produktových kategórií, ktoré sú obzvlášť ikonické. Tu je prehľad bežných make-up produktov v rámci K-beauty, ktoré môže začiatočník s výhodou preskúmať.

BB krém

"BB" znamená blemish balm alebo beauty balm. BB krém je druh všestranného základného produktu, ktorý môže nahradiť váš hydratačný krém, foundation a opaľovací krém v jednom kroku. Zvyčajne poskytuje ľahké až stredné krytie a obsahuje zložky starostlivosti o pleť, ako aj SPF. Výsledkom je rovnomernejší tón pleti, ktorý stále vyzerá prirodzene – ideálny pre "no make-up make-up" vzhľad. BB krém je vynikajúci pre začiatočníkov, pretože sa ľahko aplikuje (často prstami alebo špongiou) a je ťažšie ho predávkovať v porovnaní s ťažkým foundation. Pokožka vyzerá ako sama sebou, len viac hydratovaná a s menej začervenaním alebo nerovnosťami.

Cushion foundation

Kórejská inovácia, do ktorej sa mnohí zamilovali. cushion foundation je v podstate tekutý foundation, ktorý prichádza v kompaktnej krabičke s vstavanou hubkou (špongiou) a aplikačným pufom. Tento dizajn umožňuje ľahko nanášať produkt a budovať požadované krytie bez toho, aby to bolo koláčové. Cushion foundations často poskytuje svieži, orosený finiš a obsahuje, podobne ako BB krém, často ošetrujúce látky a ochranu pred slnkom. Pre začiatočníkov je cushion praktický, pretože je prenosný a ideálny na dotykové úpravy počas dňa. Môžete začať s tenkou vrstvou a ľahko ju vylepšiť podľa potreby. Vďaka tomu, že formula je ľahká a hydratačná, pokožka s cushion málokedy vyzerá práškovo, ale si zachováva svoj lesk.

Lip tint

Toto je produkt na pery, ktorý skutočne stelesňuje trend K-beauty. Lip tint je ako rúž v tekutej alebo gélovej forme, ktorý farbí pery dlhodobo namiesto toho, aby sa usadil na povrchu ako voskový rúž. Tint sa vpíja a zanecháva pekný "stain", ktorý vydrží hodiny - dokonca aj počas jedál v mnohých prípadoch. Výhodou je, že pery vyzerajú prirodzene ružovo bez toho, aby ste museli neustále obnovovať farbu. Kórejské lip tinty sú dostupné od veľmi jemných odtieňov po silnejšie farby, ale spoločné je, že sú ľahké na perách a nelepia. Môžete ich nosiť tak, ako sú, pre bezlesklú, výraznú farbu, alebo pridať priesvitný lesk na vrch, ak chcete viac lesku. Ako bolo spomenuté vyššie, gradientové pery sú populárne, aplikujte viac tintu na vnútornú časť pier a rozotrite smerom k okrajom pre plný, ale jemný vzhľad. Lip tinty sú zábavným produktom na začiatok, pretože poskytujú maximálny efekt s minimálnym úsilím a K-beauty značky sú známe svojimi pokročilými tint formuláciami, ktoré vydržia extra dlho.

Rúž (blush)

V kórejskej make-up rutine hrá rúž dôležitú úlohu v dodávaní tvári svieži, mladistvý vzhľad. Namiesto ťažkého kontúrovania na tvarovanie tváre sa často sústredí na nanesenie rúžu na lícne jablko (najvyšší bod na lícach) na dosiahnutie prirodzenej červeň, ako keby ste práve boli na čerstvom vzduchu. Bežné farby sú broskyňovo-ružové, koralové alebo svetlo marhuľové, odtiene, ktoré napodobňujú prirodzené začervenanie. Kórejské rúžové produkty sú dostupné ako púder a krém, a tiež vo forme cushionu (cushion blush), kde sa rovnaký koncept vankúša používa pre rúž. Krémové alebo tekuté varianty poskytujú extra žiaru a pekne sa miešajú do základov bez ostrých hrán. Pre začiatočníkov je rúž jednoduchým spôsobom, ako okamžite oživiť tvár. Pamätajte na radu "menej je viac" a aplikujte postupne, môžete vždy pridať viac, ak je to potrebné. S rúžom dosiahnete svieži vzhľad a vyhnete sa zložitejšiemu kroku s tieňovaním/bronzerom, ktorý je súčasťou západného make-upu, bronzer je, ako už bolo povedané, menej bežný v Kórei.

Očné tiene & očné linky

Kórejské očné tiene často prichádzajú v malých paletách s niekoľkými málo, zladenými farbami. Cieľom je uľahčiť dosiahnutie harmonického, prirodzeného očného vzhľadu. Farby sú zvyčajne zemité (hnedé, béžové, champagne) alebo jemne farebné (svetloružové, broskyňové alebo levanduľové pre odvážnejších). Povrchová úprava je často trblietavá alebo saténová namiesto super matných alebo extrémne trblietavých, primerané množstvo trblietok dodáva viečkam živý vzhľad bez toho, aby pôsobilo "príliš". Pre začiatočníkov v K-beauty môže byť malá štvorfarebná paleta v neutrálnych tónoch ideálna na začiatok, pretože môžete vytvoriť jednoduchý denný make-up s možno len jednou alebo dvoma farbami. Očná linka je voliteľná, ale hnedá alebo tmavosivá očná linka môže poskytnúť definovanú líniu rias jemnejším spôsobom než čierna linka. Mnohé kórejské očné linky a tekuté linky sú navrhnuté tak, aby sa ľahko aplikovali tenké čiary (a často sú vodoodolné, aby vydržali vlhkosť a dlhé dni). Ak nakreslíte tenkú čiaru pozdĺž hornej línie rias a možno ju trochu rozmažete, môžete dosiahnuť, aby oči vyzerali väčšie bez toho, aby to vyzeralo ako "silný" make-up. Pamätajte, že cieľom je často zvýrazniť vaše oči, nie ich úplne zmeniť.

Samozrejme, existuje viac produktových kategórií (ako concealer, rozjasňovač, ceruzka na obočie, atď.), ale vyššie uvedené sú niektoré z najtypickejších pre K-beauty a dobré miesto na začiatok. Keď sa s týmito oboznámite, môžete vždy rozšíriť svoju rutinu o ďalšie kroky, ale nie je potrebné všetko naraz. K-beauty je veľmi o hľadaní toho, čo funguje pre vás a o zábave s líčením bez toho, aby to bolo ťažké.

Produkty pre rôzne typy pleti

Dôležitým aspektom, keď začínate s kórejským líčením, je výber produktov, ktoré sa hodia k vášmu typu pleti. Tu sú niektoré jednoduché rady pre rôzne typy pleti, aby ste dosiahli čo najlepšie výsledky.

Mastná/olejová pleť

Ak máte mastná pleť, ktorá sa počas dňa ľahko leskne, hľadajte K-beauty produkty označené slovami ako "sebum control", "mattifying" alebo "long-wearing". Mnohé kórejské základné produkty pre mastnú pleť majú ľahké, nekomedogénne formulácie a niekedy obsahujú zložky, ktoré kontrolujú produkciu mazu. Napríklad existujú vankúšiky špeciálne vyrobené pre mastnú pleť, ktoré poskytujú matnejší povrch, ale stále sú hydratačné. BB-krém alebo vankúšik môže dobre fungovať aj pre mastnú pleť, ak ho nastavíte trochou púdru na miestach, kde sa zvyčajne lesknete (napr. T-zóna). Výhodou K-beauty je, že produkty sú často tenké a dajú sa vrstviť – je lepšie aplikovať dve tenké vrstvy foundation než jednu hrubú, čím znížite riziko, že sa líčenie zosunie alebo "zhrudkovatí", keď pokožka produkuje olej. Nezabudnite, že mnohé kórejské základy a vankúšiky sú navrhnuté tak, aby neupchávali póry a obsahujú upokojujúce látky (ako centella asiatica alebo tea tree), ktoré môžu pomôcť, ak máte aknóznu pleť.

Suchá pleť

Suchá pleť potrebuje veľa vlhkosti – a tu naozaj žiari K-beauty! Kórejské kozmetické produkty sú často bohaté na hydratačné zložky. Ak máte suchá pleť, môžete s výhodou vybrať rosný (svieži) cushion foundation alebo hydratačný BB-krém, ktorý dodáva vlhkosť a lesk. Pred líčením sa uistite, že je vaša pleť dôkladne natretá vaším pleťovým krémom, K-beauty je založený na myšlienke, že líčenie a starostlivosť o pleť idú ruka v ruke. Tip je vyskúšať primer alebo "tone-up cream" s ošetrujúcimi vlastnosťami – mnohé kórejské primery fungujú ako extra hydratačná vrstva a môžu dodať trochu "rosného" vzhľadu, ktorý uľahčuje aplikáciu foundation. Vyhnite sa ťažkým matujúcim základom, ktoré môžu spôsobiť, že suchá pleť vyzerá ešte suchšie; namiesto toho sa zamerajte na lesk! Priehľadný fixačný sprej môže byť tiež použitý namiesto množstva púdru, ak chcete zafixovať líčenie bez toho, aby ste odstránili lesk. So správnym výberom produktov bude vaša pleť vyzerať sviežo a pružne namiesto pudrovo.

Citlivá pleť

Ak máte citlivú pokožku, ktorá ľahko reaguje alebo sa začervená, kórejská kozmetika môže byť dobrým riešením, vďaka zameraniu na jemné zložky. Hľadajte produkty, ktoré sú hypoalergénne, neparfumované alebo obsahujú známe upokojujúce látky ako aloe vera, zelený čaj, centella (”cica”) alebo harmanček. K-beauty značky často jasne uvádzajú, či je produkt bez alkoholu, parfumov atď. – všetko preto, aby citlivá pokožka nebola podráždená. BB-krém môže byť šetrnejší ako klasický foundation, pretože mnohé BB-krémy sú formulované práve na starostlivosť o pokožku zároveň. Navyše, ľahšie krytie môže umožniť pokožke dýchať. Skúste tiež cushion foundation; spôsob aplikácie (jemne poklepávanie s puffom) je jemný a vyhnete sa ťahaniu a treniu pokožky. Ako vždy pri citlivej pokožke, najprv vyskúšajte nové produkty na malej ploche a počkajte deň, aby ste zistili, či reagujete. Ale všeobecne je kórejská kozmetika šetrná k pokožke – často je vyvíjaná s myšlienkou, že aj tí s akné alebo rosaceou môžu produkt používať bez problémov.

Zmiešaná pleť

Kombinácia suchých a mastných častí môže byť zložitá, ale K-beauty má riešenia aj tu. Dobrou radou je použiť princíp vrstvenia a multitaskovanie vašich produktov. Napríklad, po aplikácii základu môžete naniesť tenkú vrstvu priesvitného púdru na mastnejšie časti ako čelo, nos a bradu, ale nechajte líca voľné, aby si zachovali lesk. Vyberte si foundation alebo BB-krém s polomatným povrchom – tie zvyčajne fungujú dobre pre zmiešanú pleť, pretože nie sú príliš mastné, ale ani nevysušujú. Môžete tiež kombinovať produkty, napríklad matujúci primer v T-zóne (aby ste zabránili lesku) a hydratačný foundation na vrch, aby suchšie časti stále mali žiaru. Zmiešaná pleť je o rovnováhe, experimentujte a skúšajte, kým nenájdete, čo funguje pre vašu kombináciu. Výhodou K-beauty je, že existuje mnoho prispôsobiteľných produktov (cushions, kde môžete meniť formulu, základy, ktoré je ľahké opraviť počas dňa, atď.), takže môžete udržať lesklé aj suché časti pod kontrolou.

Záverečné tipy pre začiatočníkov

  • Starostlivosť o pleť + make-up = pravda. Kórejská kozmetika je založená na tom, že zdravá pokožka poskytuje krajší výsledok líčenia. Preto sa uistite, že nezanedbávate svoju rutinu starostlivosti o pleť – čistenie, hydratácia a ochrana pred slnkom sú základom. Make-up sa bude lepšie nanášať a vydrží dlhšie na dobre pripravenej pleti.
  • Začnite jednoducho. Nemusíte mať desaťkrokovú rutinu od prvého dňa. Vyberte si niekoľko kľúčových produktov, ktoré vás najviac lákajú (napr. BB-krém a lip tint na začiatok). Dobre ich spoznajte, ako sa cítia na pokožke, ako ich najlepšie aplikovať – predtým, než postupne pridáte ďalšie produkty ako očné tiene alebo očné linky. K-beauty nie je o tom, mať najviac produktov, ale o tom, aby tie, ktoré používate, skutočne fungovali pre vás.
  • Stavajte v tenkých vrstvách. Typická K-beauty technika je aplikovať základ v niekoľkých tenkých vrstvách namiesto jednej hrubej. To poskytuje prirodzenejší výsledok a vyhnete sa tomu, aby make-up vyzeral ako maska. Napríklad, použite trochu concealer len tam, kde je to naozaj potrebné, namiesto pokrytia celej tváre. Takto vaša vlastná pokožka presvitá krásnym spôsobom a dosiahnete ten žiadaný “vaša pleť, ale lepšie” vzhľad.
  • Nebojte sa experimentovať. Kórejská kozmetika má hravú stránku – pomyslite na všetky tie roztomilé obaly a trendové vzhľady, ktoré sa objavujú! Neváhajte vyskúšať nové farby alebo metódy. Možno broskyňovo-ružový očný tieň namiesto vašej bežnej hnedej, alebo pokus o namaľovanie toho gradientného efektu na perách. Líčenie by malo byť zábavné a osobné. Skvelé je, že K-beauty vo všeobecnosti prináša jemný výsledok, takže aj keď skúšate niečo nové, je veľká šanca, že to stále bude pôsobiť nositeľne a pekne.

Amanda Jensen