Ako znovu vytvoriť kórejský vzhľad "no-makeup makeup"

8. 9. 2025

Čo charakterizuje kórejský no-makeup makeup vzhľad

Kórejský no-makeup makeup vzhľad je o tom, že vyzeráte nenalíčená, zatiaľ čo pokožka má zdravý, rosovitý lesk a črty tváre sú decentne zvýraznené. Tento trend sa zameriava na vytvorenie mladistvého a sviežeho vzhľadu bez toho, aby bolo vidieť, že máte na sebe make-up. V Kórei je ideálom „chok chok“ pokožka – výraz pre rosovitú, hydratovanú a pružnú pokožku, ktorá vyzerá takmer ako sklo (glass skin). Na dosiahnutie tohto vzhľadu kladú kórejské kozmetické rutiny veľký dôraz na starostlivosť o pleť a hydratáciu. Je to súčasť K-beauty-filozofie, že najprv sa pokožka dostane do čo najlepšieho stavu a potom sa použije make-up na jej vylepšenie. Výsledkom je prirodzený vzhľad so žiarivým leskom, ktorý vyžaruje zdravie.

Štýl a filozofia za týmto vzhľadom

Veľký rozdiel medzi kórejským a západným make-upom spočíva v estetike. Kórejské make-up vzhľady sa snažia o jemnejší, prirodzenejší a mladistvý výraz. Základ je zvyčajne tenký a svetlo odrážajúci, preferujú sa ľahké produkty ako BB krém, CC krém alebo tónované hydratačné krémy pred hrubými vrstvami foundation. Pokožka by mala stále vyzerať ako pokožka, ale s rovnomernejším tónom a jemným leskom. Kontúrovanie a bronzer sa používajú veľmi šetrne, namiesto toho sa tvári dodáva farba a život s trochou lícenky na lícach. Takto sa zvýrazní prirodzené začervenanie a tvár získava svieži, mladistvý lesk.

Aj oči a obočie zostávajú prirodzené. Namiesto ostrých tvarovaných „Instagram obočia“ sú populárne rovné alebo ľahko zakrivené obočia v ich prirodzenej forme. Často sa len jemne dopĺňajú a prečešú, aby vytvorili jemný dojem, žiadne ostré hrany tu! Očné tiene sú v neutrálnych alebo pastelových odtieňoch, vynechávajú sa tmavé, dymové vzhľady a radšej sa volia svetlé odlesky, ktoré otvárajú pohľad. Troška lesklého tieňa vo vnútornom kútiku oka alebo pozdĺž dolnej línie rias, technika nazývaná „aegyo sal“, je bežná na dodanie očiam sviežeho, mladistvého vzhľadu. Očná linka sa môže použiť tenko na definovanie oka, najlepšie v jemnom hnedastom odtieni alebo s malým predĺžením „puppy-eyeliner“, ktoré dodáva okrúhlejší, jemnejší dojem namiesto dramatického cat-eye. Riasy sa natočia a prípadne sa pridá trochu maskary, ale radšej prirodzene oddelené riasy než ťažké umelé riasy.

Pery môžu mať lesk alebo jemný odtieň. Namiesto matných, krycích rúžov v silných farbách (ako klasické červené pery) sa často používajú jemné lip tints alebo tónované balzamy na pery v ružových alebo broskyňových odtieňoch. Tie dodávajú perám nádych farby bez toho, aby vyzerali „príliš nalíčene“. Populárna technika je gradient lips, kde sa viac farby nanáša do stredu pier a rozotiera sa smerom k okrajom pre prirodzený „just bitten“ efekt. Výsledkom sú pery, ktoré vyzerajú prirodzene ružové, takmer ako keby ste jedli bobule alebo si jemne uhryzli do pery, nevinný, mladý vzhľad. Pre extra lesk môžete pridať trochu priehľadného lesku, ale vyhýbame sa ultra lesklému „glossy“ z 90. rokov v prospech viac hydratovaného vzhľadu.

Fokus v kórejskom no-makeup makeupe je na lesk a zdravie pokožky. Dobrá kondícia pokožky je základ , kórejské produkty často kombinujú makeup so starostlivosťou o pleť, aby to dosiahli. Myšlienka „Skin first“ preniká K-beauty, mnohé základné produkty obsahujú SPF a ošetrujúce zložky a formulácie sú ľahké, jemné a nekomedogénne, aby pokožka mohla „dýchať“. Cieľom je, aby ste vyzerali ako vylepšená verzia seba samého, zdravý, oddýchnutý a plný žiary, skôr než aby ste vyzerali nalíčený. Glass skin, jemné farby a inovatívne 2-v-1 produkty, ktoré zjednodušujú vašu rutinu, sú jadrom tejto filozofie.

Dôležité produkty na vytvorenie vzhľadu

Na znovuvytvorenie tohto prirodzeného vzhľadu existujú určité typy makeupových produktov, ktoré sú mimoriadne užitočné. Tu sú niektoré kľúčové produkty na dosiahnutie kórejského no-makeup vzhľadu.

Cushion foundation alebo BB krém

Tieto základné produkty sú srdcom K-beauty. BB krém je produkt všetko-v-jednom, ktorý kombinuje hydratačný krém, foundation a ochranu pred slnkom v jednom kroku. Poskytuje ľahké až stredné krytie a necháva vašu prirodzenú farbu pleti presvitať pre sviežejší vzhľad (perfektný pre „no-makeup“ vzhľad!). Cushion foundation je kórejská inovácia, tekutý foundation v kompaktnej krabičke s integrovanou hubkou na líčenie. Aplikujete ho jemným poklepaním produktu na pokožku, čo uľahčuje dosiahnutie rovnomerného, tenkého krytia. Povrch je často svieži a žiarivý, vďaka ľahkým a hydratačným formuláciám. BB krémy aj cushions často obsahujú ošetrujúce zložky a vysokú SPF, takže chránia a ošetrujú pokožku počas dňa, zatiaľ čo vyrovnávajú tón pleti. Pokožka vyzerá ako jej vlastná, len rovnomernejšia a „plump“.

Tip! začnite s tenkou vrstvou a podľa potreby pridajte, aby ste sa vyhli tomu, že základ bude vyzerať ako koláč.

Krémová lícenka

Lícenka je tajomstvom za tým zdravým vzhľadom. V Kórei sa lícenka hojne používa na to, aby tvár mala mladistvý, svieži vzhľad bez veľkého množstva bronzeru alebo kontúry. Krémová lícenka alebo cushion lícenka sa pekne vpije do základu a dodáva extra žiaru, akoby červeň prichádzala z vnútra pokožky. Aplikujte ju na „jablko“ líca, teda na zaoblenú, najvyššiu časť líca, aby ste napodobnili prirodzené začervenanie. Bežné odtiene sú broskyňovo ružová, koralová alebo svetlá marhuľová, ktoré napodobňujú skutočné začervenanie. Krémové lícenky sa ľahko rozotierajú prstami alebo hubkou a môžete si farbu vrstviť v tenkých vrstvách. Výsledkom je diskrétne začervenanie bez ostrých hrán, úplne v súlade s estetikou no-makeup.

Tip! „Menej je viac“ – začnite s malým množstvom lícenky, vždy môžete pridať viac.

Tónované balzamy na pery alebo lip tints

Na pery chceme náznak farby, ktorá vyzerá prirodzene. Tónované balzamy na pery poskytujú hydratáciu aj jemnú farbu – perfektné, ak chcete niečo super jednoduché. Lip tints sú tiež nesmierne populárne v K-beauty. Sú to tekuté alebo gélové farby na pery, ktoré farbia samotné pery namiesto toho, aby sa usadili ako hrubá vrstva na povrchu. Sú ľahké na pocit, vydržia dlho a dodávajú perám ružový vzhľad bez pocitu sucha. Môžete aplikovať tint v strede pier a rozotrieť smerom k okrajom pre ombré efekt, alebo ho nosiť tak, ako je, pre rovnomernú farbu. Mnoho kórejských tintov má navyše možnosť vrstvenia, môžete dosiahnuť všetko od veľmi jemnej až po výraznejšiu farbu v závislosti od toho, koľko vrstiev aplikujete. Pre extra lesk môžete pridať trochu lesku na pery alebo ošetrujúceho oleja na pery, ale často stačí samotný tint pre ten „moje pery, ale lepšie“ vzhľad.

Tip! Jemne zotrite prebytočný tint prstom alebo papierom – to dodá ešte prirodzenejší, rozptýlený vzhľad.

A čo oči?

Áno, v no-makeup vzhľade môžete určite použiť trochu očného tieňa v jemných tónoch (napr. béžová, šampanská alebo svetlá broskyňa) na pridanie hĺbky oku bez toho, aby to bolo príliš viditeľné. Jemne trblietavý tieň na viečku môže oživiť pohľad. Očný link je voliteľný, tenká línia blízko línie rias v hnedej farbe môže oku dodať jemnú definíciu. Obočie stačí len ľahko tvarovať: prečešte ich a vyplňte prípadné medzery ťahmi, ktoré napodobňujú chĺpky, aby vyzerali plnšie, ale stále prirodzene. Ukončite ohýbaním rias a nanesením maskary v tenkej vrstve (najlepšie maskara, ktorá oddelí riasy bez hrudiek). Cieľom je, aby oči vyzerali sviežo a definovane, bez toho, aby bolo vidieť, že sú nalíčené.

Zložky starajúce sa o pleť v kórejskej kozmetike

Jeden z dôvodov, prečo kórejská kozmetika poskytuje taký krásny lesk, je to, že produkty sú často obohatené o zložky starajúce sa o pleť. K-beauty sa všeobecne zameriava na hydratáciu, upokojenie a posilnenie pleti, aj pokiaľ ide o make-up. Nie je neobvyklé nájsť aktívne látky ako niacínamid, zelený čaj, kyselina hyalurónová a centella asiatica („cica“) priamo v make-up produktoch. Tu sú niektoré bežné zložky, ktoré kórejské značky radi zahrnujú, aby make-up robil dobre pleti.

Centella Asiatica („cica“)

Upokojujúci rastlinný extrakt (malá bylina z petržlenovej rodiny), ktorý sa používa medicínsky tisíce rokov. V starostlivosti o pleť pomáha centella asiatica zmierniť zápal a začervenanie. V make-upe môže centella prispieť k upokojeniu pokožky počas dňa, čo je ideálne pre citlivú alebo aknóznu pleť, ktorá sa ľahko podráždi. Mnoho kórejských základov a cushionov pre aknóznu pleť obsahuje napr. centellu alebo tea tree práve pre tieto upokojujúce vlastnosti.

Niacínamid (vitamín B3)

Silný vitamín, ktorý vyrovnáva tón pleti a dodáva lesk. Niacínamid je obľúbený v K-beauty, pretože môže pomôcť znížiť hyperpigmentáciu, zjemniť póry a posilniť kožnú bariéru v priebehu času. V make-up formuláciách prispieva k tomu, aby pleť vyzerala jasnejšie a rovnomernejšie, napríklad existujú cushion základy s niacínamidom pre žiarivejší finiš a zároveň ošetrenie pleti.

Kyselina hyalurónová

Hydratujúca molekula, ktorá môže niesť až 1000-krát svoju hmotnosť vo vode. Kyselina hyalurónová je mimoriadne bežná v kórejských produktoch na hydratáciu a napnutie pokožky. Keď je v foundation alebo BB kréme, zabezpečuje, že vaša pokožka zostane hydratovaná počas dňa, čo jej dodáva plný, orosený vzhľad. Už ste sa niekedy čudovali, prečo kórejské základy zriedka vyzerajú ako koláč? Kyselina hyalurónová je jedným z tajomstiev – zabraňuje tomu, aby make-up vyzeral sucho.

Slimačí sekrét (snail mucin)

Možno to znie zvláštne, ale snail mucin je známa K-beauty-zložka s hydratačnými, liečivými a anti-aging vlastnosťami. Slimačí sekrét môže pomôcť pokožke sa opraviť vďaka obsahu, ako je alantoín a peptidy, a zároveň poskytuje množstvo vlhkosti a elasticity. Niektoré kórejské BB krémy a séra obsahujú slimačí sekrét, aby pokožka zostala pružná a „žiarivá“ po celý deň. Nebojte sa, používajú sa čistené filtre, nič slizké na pokožke necítite!

Propolis

Včelí produkt, ktorý je obľúbený pre svoje protizápalové a antibakteriálne vlastnosti. Propolis (včelí propolis) poskytuje výživu a lesk, pričom môže pomôcť upokojiť akné a začervenanie. V kórejských make-up produktoch môže propolis pridať „medový lesk“, predstavte si pokožku, ktorá má rovnaký jemný, krásny lesk ako med. Hodí sa najmä do napr. báz alebo cushion foundations, ktoré sa zameriavajú na kkul-gwang (medovo lesklú pokožku, kkul znamená med). Propolis je teda superzložka pre tých, ktorí chcú žiarivosť a starostlivosť o pokožku pod make-upom.

Populárne kórejské značky a produkty pre vzhľad

Existuje množstvo úžasných kórejských produktov na objavovanie. Tu sú niektoré populárne príklady značiek/produktov, ktoré sú ideálne pre prirodzený, žiarivý vzhľad.

  • Missha M Perfect Cover BB Cream. Skutočná K-beauty klasika. Missha BB krém je jedným z najpredávanejších BB krémov všetkých čias a to z dobrého dôvodu! Funguje ako 3-v-1 základ s starostlivosťou o pokožku, vysokým ochranným faktorom a vyrovnávajúcim krytím v jednom. Formula je obohatená o kyselinu hyalurónovú a ceramidy, čo zabezpečuje hydratáciu pokožky a zároveň vyrovnáva tón pleti. Ideálne pre dni, keď chcete vyzerať sviežo bez pocitu ťažkého make-upu.
  • Jung Saem Mool Cushion Foundation. Tento cushion-foundation od kórejskej celebritnej make-up artistky Jung Saem Mool sa stal medzinárodným hitom pre svoj neuveriteľný „pokožkový“ finish. Poskytuje ľahké, budovateľné krytie, ktoré zanecháva pokožku s prirodzeným leskom – ako vaša pokožka, len lepšia. Extra plus: značka sa zamerala na vytvorenie širokého spektra odtieňov pre rôzne tóny pleti, čo ju robí inkluzívnejšou ako mnoho starších K-beauty základov. Ak hľadáte „your skin but better“ efekt, tento cushion stojí za to preskúmať.
  • Etude House Dear Darling Tint & Rom&nd Juicy Lasting Tint. Pokiaľ ide o produkty na pery pre vzhľad bez make-upu, kórejské tinky dominujú trhu. Etude House Dear Darling Water Tint je ikonická tinktúra, ktorá dodáva priehľadnú, ovocnú farebnú škvrnu na pery – perfektné pre gradientné efekty. Rom&nd Juicy Lasting Tint je ďalší favorit, ktorý kombinuje dlhú trvácnosť tinktúry s krásnym lesklým finišom. Obe sú obľúbené, pretože sú ľahké, ale napriek tomu poskytujú živú, dlhotrvajúcu farbu na pery. Nevysušujú pery a sú dostupné v množstve odtieňov (od nude po bobuľovo červenú), takže si môžete nájsť svoju dokonalú "MLBB" (moje pery, ale lepšie) farbu.
  • Peripera Pure Blushed Sunshine Cheek. Peripera sú známe pre hravé kozmetické produkty a ich Pure Blushed Sunshine lícenka nie je výnimkou. Je to prášková/stlačená lícenka, ktorá sa aplikuje jemne a je vrstvitelná, čo ju robí bezproblémovou pre prirodzený vzhľad. Farby sú jemné ako broskyňa, ružová alebo jemná korálová a usadzujú sa ako prirodzený rumenec na lícach. Perfektné pre pridanie trocha farby do tváre bez rizika "klaunských líc". Navyše prichádza v roztomilej a kompaktnej balení, ktoré je ľahké mať v taške pre úpravy.

Ďalšie značky, ktoré stojí za to skontrolovať, zahŕňajú Innisfree (známe pre svoje prírodné ingrediencie a napríklad ich No-Sebum minerálny púder na ľahké fixovanie základov), Laneige (ich cushion-foundations a Lip Sleeping Mask sú globálne bestsellery pre glow), Klairs (ktorí vyrábajú populárny rozjasňujúci BB krém s jemnou formulou). Kórejská ponuka je obrovská – takže je tu niečo pre každého!)

Takto aplikujete produkty

Kórejská make-up rutina je o vrstvení v tenkých závojoch pre dosiahnutie prirodzeného výsledku. Tu je jednoduchý prehľad, v akom poradí môžete aplikovať produkty pre tento vzhľad.

Starostlivosť o pleť ako základ

Vždy začnite s vašou bežnou starostlivosťou o pleť na čistej pokožke. Dôkladne hydratujte s krémom na tvár a aplikujte opaľovací krém (SPF). Dobre hydratovaná, chránená pokožka je najlepším základom pre no-makeup makeup. Hydratácia je kľúčom k dosiahnutiu žiary – "ak chcete žiariť, musíte hydratovať!" pripomínajú nám kórejskí vizážisti.

Ľahký základ

Aplikujte vašu cushion foundation alebo BB krém rovnomerne po tvári. Použite priloženú hubku alebo končeky prstov a jemne poklepávajte, nie trieť, aby základ pekne splynul. Cieľom je vyrovnať tón pleti, nie zakryť každú malú škvrnu. Radšej nechajte napríklad pehy presvitať pre prirodzený pocit.

Concealer (podľa potreby)

Poklepte trochu concealer pod oči na tmavé kruhy alebo priamo na vyrážky/začervenanie, ak je ešte potrebné krytie. Použite ľahko tekutý concealer a jemne poklepávajte vtlačte ho prstom, aby splynul so základom. Buďte šetrní, malo by to pokryť len to najnutnejšie, aby zvyšok pokožky mohol presvitať.

Rúž

Usmej sa a identifikuj jablká na lícach, kde aplikuješ svoj krémový rúž. Použi končeky prstov alebo hubku a jemne vklepávaj rúž, kým sa nerozplynie do základu bez ostrých hrán. Radšej pridávaj po troške, kým nedosiahneš jemné začervenanie. Cieľom je, aby to vyzeralo, že červeň prichádza zvnútra, čo dodáva tvári svieži vzhľad.

Obočie & Oči

Jemne vyplň svoje obočie, ťahaj malé, pierkové ťahy s tenkou ceruzkou na obočie tam, kde je to potrebné, a prečeši kefkou. Obočie by malo vyzerať prirodzene, takže sa vyhni výrazným líniám. Pre oči môžeš použiť neutrálny očný tieň na viečko, aby si ich jemne zvýraznila. Ak chceš, nanes veľmi tenkú linku pozdĺž hornej línie rias a trochu ju rozmaž pre „neostrý“ efekt. Dokonči maskarou, jedna vrstva stačí na otvorenie pohľadu. Cieľom sú riasy, ktoré vyzerajú prirodzene plné, bez hrudiek.

Pery

Naneste tónovaný balzam na pery alebo jemne naneste svoj lip tint. Začni v strede pery a prípadne rozotri smerom k okrajom pre gradientový efekt. Ak používaš balzam na pery, môžeš tiež jemne vklepať prstom, aby si zapracovala farbu, aby to vyzeralo ako tvoj vlastný tón pier. Výsledok by mal byť jemný, ako keby farba prichádzala zvnútra pier. Žiadna kontúrovacia ceruzka na pery nie je potrebná, toto by malo vyzerať neuveriteľne prirodzene.

Tip! Sprej na tvár (mist) môže byť tvojím najlepším priateľom na fixáciu make-upu bez pocitu púdrovosti. Mnoho kórejských vizážistov strieka tenkú vrstvu mistu medzi každou vrstvou make-upu, po základe, po concealer a po rúži, aby sa všetko spojilo a vyzeralo sviežo. Skús postriekať hydratačný mist ako finálny dotyk, aby make-up vyzeral ako pokožka.

Tipy & inšpirácia

Nezabudni sa baviť so svojím make-upom! Jednou z najúžasnejších vecí na K-beauty je hravý prístup, myslite na všetky roztomilé balenia a kreatívne trendy, ktoré sa objavujú. Neboj sa experimentovať a urobiť vzhľad svojím vlastným. Možno vymeníš svoju bežnú hnedú očnú tieň za broskyňovo-ružové tóny, alebo vyskúšaš namaľovať ten gradientový efekt na perách, ktorý si videl na filmových hviezdach. Najdôležitejšie je, aby si sa cítila pohodlne a žiarila vo svojej vlastnej verzii kórejského no-makeup makeup vzhľadu. Takže sa odváž skúšať, inšpiruj sa kórejskými značkami a trendmi a prispôsob ich svojmu osobnému štýlu. Veľa šťastia! ✨


Amanda Jensen